Job Overview

  • Date Posted
    October 31, 2025
  • Expiration date
    November 29, 2025
  • Experience
    2 Year

Job Description

Day Translations is a global translation and interpreting company. We help improve worldwide communication through accurate, localized translations, interpretation, and outsourcing services, and a wide variety of tailored language solutions for individuals, organizations, and businesses of all sizes. We are currently in search of our next Content Writer

We are seeking a highly skilled and experienced Content Writer with 2+ years of experience to join our dynamic marketing team. This role is crucial in expanding our online presence and driving business growth. The ideal candidate will have a proven track record of creating and managing high-quality, SEO-optimized content for remote SaaS businesses (translation or language services preferred!), with a strong understanding of keyword research and user engagement. They must ensure all content is 100% original and not generated by AI tools, and be diligent in thoroughly checking their files for quality and accuracy before submission. 

Position type: Part-time (10-20 hours Monthly) 

Location: Remote job (open worldwide)


Responsibilities:

  • Create engaging, high-quality content for blogs, websites, emails, social media, and marketing materials while maintaining a consistent brand voice.
  • Manage the editorial calendar and ensure timely publication across platforms.
  • Optimize content for SEO and user experience; analyze performance and implement improvements.
  • Proofread and edit all content for accuracy and clarity.
  • Collaborate with the Marketing and Communications team to align content strategies with company goals.
  • Promote services through compelling CTAs and cross-platform engagement initiatives.


Qualifications:

  • 2+ years of proven experience as a copywriter and content creator for remote SaaS businesses.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Strong understanding of SEO principles and keyword research.
  • Ability to create a variety of content formats (blog posts, website copy, video scripts, social media descriptions, etc.).
  • Strong communication and collaboration skills.
  • Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.   
  • Excellent time management skills and ability to meet deadlines.
  • Familiarity with social media platforms and best practices.   
  • Experience analyzing content performance metrics.
  • Openness and previous experience with AI tools.

 Preferred: 

  • -Experience in the language services industry.
  • Knowledge of different content marketing tools and platforms. Experience with SurferSEO.
  • Familiarity with graphic design principles.
  • Experience with video editing software
  • Native-level English skills

To be considered for this position, you’ll need to:

  1. Submit your application.
  2. Complete the Emotional Intelligence and Wonderlic assessment after submitting your application.

Both steps are required to move forward in the evaluation process.